16 de octubre de 2011

Invitación III Encuentro Internacional

PROGRAMA GENERAL

MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE

4:00 – 5:30 pm Acto de bienvenida y ágape
Salón de de Usos Múltiples de la Respetable
Logia Hijos de la Luz # 24,
Ave. Barbosa Esq. Carrión Maduro, Municipio de Yauco

6:00 – 9:00 PM Puesta en circulación – Museo de Arte de
Ponce, Ave. Las Américas

Antología poética de la Escuela Doris Martínez, de Luis Pons
Sueños de arena, de Jaime Vélez Vega
Así canto mis décimas” de Ángel Juan Montalvo
Las ciudades de Lucía, de Beatriz Navia
Cuentos y cuentas por pagar, de Sergio Rivera
Las aventuras de Rellie y Tory, el Dinosaurio Bebé. El Encuentro,
de Marie M. Rivera de Morales
Abrazos del Sur: Colección de poemas y cuentos dominicanos
y puertorriqueños, de El Sur Visita al Sur

JUEVES 20 DE OCTUBRE

8:30 AM Iniciación: “Escritores Sin Límites”: TallerLiterario
Biblioteca Mario Ramos Antonmattei, Yauco

9:00 AM Conferencia: “El folclore como fuente para la creación”
Recurso: Edwin Caraballo
Escuela Arístides Cales Quirós
Municipio de Guayanilla

10:00 AM Conferencia: “El arte de narrar”
Recurso: Adriano Sánchez Roa
Lugar: Salón Conferencias
Universidad del Este, Yauco

10:30 AM Conferencia: “Claves históricas, sociológicas e ideológicas
en Cardo labriego y otros poemas, de Francisco Matos Paoli”
Recurso: Ada Hilda Martínez de Alicea
Lugar: Centro de Estudiantes (Salón Coayuco)
Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico

10:30 AM Conferencia: “Sociedad, Interiorismo y Creatividad”
Recurso: Bruno Rosario Candelier
Lugar: Teatro Antonio Paoli
Universidad Interamericana, Recinto de Ponce

3:00 PM Conferencia: “La lírica mística en el
Canto de la Locura, de Francisco Matos
Paoli”
Recurso: Bruno Rosario Candelier
Lugar: Sala Madre Teresa de Calcuta
Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico

3:00 PM Conversatorio sobre legislación en República Dominicana
Recurso: Adriano Sánchez Roa
Lugar: Departamento de Ciencias Sociales
Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico

3:00 PM - 4:30 PM- Primera Mesa: Poesía
Salón de Actividades Casa Alcaldía de Yauco (Segundo Piso)

Coordina: Digna Villanueva

Ángel Juan Montalvo
Ana Marchena
Sergio Rivera
José Rafael López
Antonio Blasini
Maribel Caraballo
Omar Vélez

7:00 PM – 8:30 PM Segunda Mesa: Narrativa
Casa Museo Amaury Veray, Yauco

Coordina: Ana Marchena

María E. Ramos
Luis Pons
Digna Villanueva
Samira Morillo
Silgia Suárez
Adriano Sánchez Roa
Virginia Díaz

VIERNES 21 DE OCTUBRE

9:00 AM Conferencia: “Valor de los talleres literarios en la vida cultural”
Recursos: Bruno Rosario Candelier
Lugar: Escuela Superior Josefa Vélez Bauzá
Municipio de Peñuelas

9:00 AM Conferencia: “El arte de narrar”
Recurso: Adriano Sánchez Roa
Lugar: Club Puertorriqueño de Ensenada
Municipio de Guánica

9:00 AM Conversatorio sobre creación literaria
Recurso: Antonio Sajid
Lugar: Escuela Dr. Rafael Pujals
Distrito Escolar Ponce II

10:30 – 12:00 M – Tercera Mesa: Poesía
Salón de Actividades Casa Alcaldía de Yauco

Coordina: María E .Ramos

Isabel Pagán
Isidro Vargas
María de los M. Pérez Toro
Nancy Mateo
Silgia Suárez
Omar Vélez

1:30 PM Conferencia: “Cómo organizar talleres
literarios y claves para su permanencia”
Recurso: María de los M. Pérez Toro
Lugar: Escuela Superior Inés M. Mendoza, Cabo Rojo

1:30 – 3: 00 PM – Cuarta Mesa: Narrativa
Salón de Actividades del Municipio de Yauco

Coordina: Antonio Sajid
Marisol Galarza
Sergio Rivera
Marie Rivera
Adriano Sánchez Roa
Marta Pérez
Ángel L. Senquis
Beatriz Navia

7:00 PM- Conversatorio: Folclore, Arte, Música e Identidad
Lugar: Centro Cultural Marina Arzola
Altos de la Biblioteca Pública, Guayanilla
Recursos: Adriano Sánchez, Beatriz Navia, José
Reyes, Edwin Caraballo, Antonio Blasini

SÁBADO 22 DE OCTUBRE

8:00 AM- 3:00 PM FERIA REGIONAL DEL LIBRO
Parque Lluberas de Yauco

Transmisión de 8:30 - 9:30 AM en el Programa “Hablando de Todo” de Ramón Plazza, por la WENNA de Yauco - Premiación Concurso Literario - Exposición de libros - Maratón de lectura Participación Niños Trovadores de varios municipios – Artesanías - Sorteo de libros - Diálogo con los escritores visitantes - Participación del Coro de la Escuela Especializada en Bellas Artes Ernesto Ramos Antonini de Yauco

7:00 PM- Puesta en circulación – Teatro Escolar José A.Giovannetti, Yauco

“Café, un sorbo, por favor”, de Isidro Vargas
“El pensamiento creativo” de Bruno Rosario Candelier
“El beso de los erizos”, de Orlando Planchart Márquez
“Así canto mis décimas”, de A. Juan Montalvo
“Ventana al silencio: La narrativa de Hilma Contreras”, de Sheila Barrios
“Efímeras Instancias" de Antonio Sajid

DOMINGO 23 DE OCTUBRE

10:00 AM- 12:00 AM – Quinta Mesa: Poesía
Salón de Actividades del Municipio de Yauco

Coordina: Sheila Barrios

Jaime Vélez
María de los M. Pérez Toro
Orlando Planchart
Ada Hilda Martínez de Alicea
Antonio Sajid
Adriano Sánchez Roa
Virginia Díaz

12:00 M- 1:00 PM - Programa “Canto Libre” con

el Dr. Edgardo Pratts, WPAB, Ponce

3:00 PM- 4:00 PM - Puesta en circulación de antología
Abrazos del Sur: Poesía y narrativa, 2011
Salón Actividades del Municipio de Yauco

7:00 PM – 9:30 PM – Ágape de clausura del III Encuentro
Centro Cultural Marina Arzola, Guayanilla

Entrega Distinción “El Sur Visita al Sur” en gestión cultural
y Distinción “Francisco Matos Paoli” por trayectoria literaria
Convocatoria IV Encuentro Internacional

LUNES 24 DE OCTUBRE

9:00 AM- Despedida a los participantes del extranjero
Hotel El Cafetal, Yauco

15 de octubre de 2011

Laudo Certamen en el III Encuentro


Hay interés en conocer quiénes son los ganadores del Certamen de Poesía y Narrativa que auspició el colectivo El Sur Visita al Sur, Inc. La premiación es parte de las actividades del Encuentro a llevarse a cabo en el Sur de Puerto Rico. El Jurado del Certamen no ha soltado prendas sobre los nombres de los ganadores. Así que nos enteraremos el sábado 22 de octubre en la Feria Regional del Libro en el Parque Lluberas de Yauco a partir de las 8:30 am.

La Orquesta Juvenil de Violines de Guánica es el grupo musical invitado para el acto específico de la premiación.

En la Feria Regional del Libro conoceremos autores distinguidos de los pueblos en y al sur de la Cordillera Central y del extranjero. Guánica promete estar presente y dar a conocer la obra de sus autores. Habrá actividades para toda la familia.

Virginia Díaz
Comisión Organizadora III Encuentro

Distinciones en el III Encuentro en el Sur

El domingo 23 de octubre a las 7:00 PM en Guayanilla conoceremos los nombres de las personas que serán distinguidas como parte de las actividades del III Encuentro Internacional de Poesía y Narrativa a llevarse a cabo en el sur de Puerto Rico. Por producción literaria y por gestión cultural serán seleccionadas dos personas. Se trata de personas del sur dominicano o del sur puertorriqueño. En la distinción de gestoría cultural se consideran personas naturales y jurídicas. El Centro Cultural Marina Arzola, sito en "La Tierra de Agueybaná" como se conoce a Guayanilla, acogerá a todos los escritores del extranjero y a los del patio junto a líderes comunitarios que celebrarán el diálogo de la palabra hispanoamericana.

Invitamos a todas las personas interesadas en el intercambio cultural y en la afirmación de los eventos culturales en el Sur.

El Encuentro está auspiciado por la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades.

Virginia Díaz Sánchez
Presidenta Comisión Organizadora

12 de octubre de 2011

Fiesta de la Palabra en el Sur de Puerto Rico

Yauco, Peñuelas, Guánica, Cabo Rojo y Ponce recibirán a los distinguidos escritores de Puerto Rico y del extranjero que participarán en el III Encuentro de Poesía y Narrativa que auspician El Sur Visita al Sur y la Fundación Puertorriqueña de las Humanidades. Más de 13 nuevas publicaciones, mesas de lecturas de poesía y narrativa, conferencias, charlas, paneles, una feria regional del libro con la asistencia de escritores, artesanos, trovadores, son parte de la oferta cultural que trae el Encuentro.

Uno de los eventos más singulares es la la Feria Regional del Libro que se torna internacional ya que tendremos textos de figuras literarias dominicanas y de naturales de Bolivia, Venezuela y Estados Unidos de Norteamérica residentes en Puerto Rico. Durante la Feria se rendirá el laudo del Certamen de poesía y cuento que asupiciamos. Esto será el sábado 22 de octubre desde las 8:30 AM hasta las 3:00 PM en el Parque LLuberas de Yauco.

El III Encuentro tendrá ocasión desde el miércoles 19 al 24 de octubre de 2011. Autores de las provincias dominicanas San Juan, Elías Piña, Azua, Barahona y Espaillat compartirán sus muestras literarias y sus conocimientos.

El Museo de Arte de Ponce presentará varios libros como parte de su acogida al programa del Encuentro.
Se entregará una distinción a un escritor/a vivo y sureño por su producción literaria y otra distinción a persona natural o jurídica por su contribución a la gestoría cultural. Se considerarán tanto dominicanos como puertorriqueños. Tales distinciones se otorgarán en el ágape del domingo 23 de octubre en el Centro Cultural Marina Arzola en Guayanilla a las 7:00 PM.

Invitamos a los escritores del patio y entidades culturales sureñas - de todo el Sur- al acto de apertura el miércoles 19 de octubre a las 4:00 PM en el salón de actividades de la Respetable Logia Los Hijos de la Luz # 24, de Yauco.

Por: Virginia Díaz
Presidenta Comisión Organizadora

4 de octubre de 2011

Encuentro de Poesía y Narrativa 2011 en el Sur



Serán 13 las presentaciones de nuevas publicaciones que tendremos en el III Encuentro Internacional de Poesía y Narrativa-2011 que organiza el colectivo El Sur Visita al Sur. Los libros Abrazos del Sur: Colección de poemas y cuentos dominicanos y puertorriqueños, y Abrazos del Sur: Poesía y Narrativa, 2011 están entre las puestas en circulación que tendremos. El primero cuenta con un artículo crítico de la poesía incluida escrito por el Dr. Bruno Rosario Candelier y, además, con un artículo de crítica de los 10 cuentos allí recogidos preparado por el Dr. José Rafael López Figueroa. El segundo es la expresión literaria de los participantes del III Encuentro. Treinta autores nos cantan y cuentan sus amores y temores en este.

El III Encuentro tendrá lugar del miércoles 19 al lunes 24 de octubre de 2011 en el Sur de Puerto Rico. Esperamos la asistencia de profesores y escritores de Barahona, San Juan de la Maguana, Elías Piña, Moca y represententates de Azua de Compostela. Contaremos con la participación de escritores nacidos en Estados Unidos de Norteamérica, Venezuela y Bolivia.

Habrá conferencias, panel. charlas, tres presentaciones de libros grupales, la primera edición de la Feria Regional del Libro, Concurso Literario, Iniciación de Escritores Sin Límites: Taller Literario, y la entrega de la Distinción "Francisco Matos Paoli" a un escritor/a por producción literaria y Distinción "El Sur Visita al Sur" a persona natural o jurídica por gestión cultural. Para la concesión de ambas distinciones se considerará tanto el Sur dominicano como el puertorriqueño.

La apertura será el miércoles 19 a las 4:00 PM en el salón de actividades de la Respetable Logia Los Hijos de La Luz Número 24 sita en Yauco, Puerto Rico.

Los invitamos a que nos acompañen en esta gran fiesta de la palabra creadora a llevarse a cabo en el Sur de Puerto Rico. Si interesan conocer más, escríbanos a cancionsinfronteras@yahoo.com o llame al 787-949-5858.

Virginia Díaz
Presidenta Comisión Organizadora