La siguiente es una comunicación escrita por el líder cultural y funcionario del Ayuntamiento de San Juan de la Maguana, Marcial Rosado Figuereo. En ella, comunica su visión sobre el trabajo cultural que realiza El Sur Visita al Sur. Con certera percepción apunta hacia el norte de la agenda del grupo. Además, agradece por la labor realizada, como es propio de las conciencias más ensanchadas. Marcial dice:
Bendita la hora en que nació en el corazón de Virginia Díaz una señal de luz que desvanece las fronteras y pone en alto la riqueza literariallevando a la cima el valor del intercambio
entre escritores del Sur de Puerto Rico
y el Sur de la República Dominicana,
unidos en el más elevado de los movimientos
de estos tiempos: El Sur Visita al Sur.
Gracias por ser la constructora
de ese puente que une el Sur de dos Islas
fortalecidos por las vigas de la confianza, el talento, el amor a la expresión literaria que inmortaliza nuestro querido San Juan trazado entre líneas En las ramas del viento; hoy nuestro Sur tiene vida, nuestro Río Mijo existe para la humanidad
más allá de San Juan.
Gracias por despertar en la generación presente
y en las futuras el amor a mi provincia, a mi pueblo
que hoy es exaltado en esos haikus
desnudando la belleza
de nuestro Sur.
Gracias
Un abrazo.
Marcial Figuereo
